Médecin  
En hébreu - Rofé/ Rofa  

La procédure d'autorisation d'exercice pour les médecins est déterminée par le ministère de la Santé.

Afin d'obtenir l'homologation de son diplôme universitaire et une licence d'exercice pour pratiquer en Israël, il faut impérativement connaître les exigences des entités pertinentes énumérées ci-dessous et prendre contact avec elles directement (cliquez sur le lien) :

  1. Le ministère de la Santé, pour y déposer une demande de licence d'exercice afin de pratiquer la médecine :Site internet du ministère de la Santé, Département des licences d'exercice des professions médicales, onglet Médecine générale.

  2. Le conseil scientifique – IMA (Israel Medical Association), pour obtenir la reconnaissance de sa spécificité. Ouvrir un dossier en ajoutant aux documents suscités une copie de son diplôme de spécialiste, et sa traduction en hébreu et notariée en Israël :

The Scientific Council, Israeli Medical Association
Jabotinsky, 35 - Ramat Gan 5213604, Israel

Florina Misyuk -   florina@ima.org.il

  1. Contacter son conseiller d'intégration au ministère de l'Alya et de l'Intégration afin de vérifier les services proposés.

  2. Il est possible de déposer un dossier avant la Alya

Des informations supplémentaires sont disponibles sur les sites suivants :

L'Association Gvahim propose dans le cadre du programme Olim Medical un accompagnement complet, un suivi individuel, un service de placement et la possibilité d’intégrer et échanger avec le réseau de bénévoles et d’anciens.

Pour plus d’informations et pour rejoindre le programme contacter les responsables du projet par mail olimmedical@gvahim.org.il

Traduction des diplomes et documents

Tous les documents officiels, les diplômes et les preuves de votre expérience professionnelle doivent être traduits en hébreu ou en anglais et les copies doivent être certifiées conformes par un notaire israélien.


Pour la traduction de vos documents vous devez vous tourner vers un notaire qui offre des services de traducitions.

S'agissant d'une profession réglementée vous pouvez sous certaines conditions (année d’alya, budget du ministère etc…) bénéficier d’un remboursement des traductions notariées jusqu’à hauteur de 4.000 sh par le ministère de l’intégration. Pour ce faire, vous devez présenter les factures des traductions notariées au ministère de l’intégration.

Informations et liens utiles

Pour toute information supplémentaire ou pour toute question concernant la reconnaissance des diplômes des médecins nous vous invitons à contacter l'association Gvahim et le MEDIF, partenaires de Qualita, qui vous accompagnent dans ces démarches.

Gvahim - Mme Lior Belhacen

liorb@gvahim.org.il

https://gvahim.org.il

 

MEDIF - Dr Gerard Korshia

 02-6718749

gkorchia@gmail.com

www.medif.org.il

Les frais d’inscription au Hub sont de 100 shekels et permettent aux Olims d’avoir accès à tous les services que nous proposons.
(Ateliers, bilan de compétences, orientation professionnelle, placement en entreprise, reconnaissance de diplômes…).
Des solutions seront proposées aux personnes ne pouvant pas s’acquitter de cette somme.